Politique de confidentialité

LE REFUGE DU CIRIER

Florien VARILLON — Micro-entrepreneur

59 rue du Mont Charvin — 74230 Thônes

lerefugeducirier74@gmail.com — 06 40 44 94 97

www.lerefugeducirier.fr

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Version V1 - en vigueur au 21 mai 2026
Article 1 — Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées via l'application web www.lerefugeducirier.fr est :

  • Nom : Florien VARILLON
  • Enseigne : Le Refuge du Cirier
  • Adresse : 59 rue du Mont Charvin, 74230 Thônes
  • Email : lerefugeducirier74@gmail.com
  • Téléphone : 06 40 44 94 97

Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse email ci-dessus.

Article 2 — Données collectées et finalités

Dans le cadre de l'utilisation de notre application web, nous collectons uniquement les données strictement nécessaires au bon fonctionnement du service :

Type de donnéesDonnées collectéesFinalité
Données d'identitéNom, prénom, email, téléphoneGestion des commandes et du compte client
Données de livraisonAdresse postaleExpédition des commandes via Colissimo
Données de paiementTraitées par Stripe (non stockées par nous)Paiement sécurisé en ligne
Données de navigationAdresse IP, pages visitées, appareil utiliséAmélioration de l'application (Firebase)
Données de compteIdentifiants de connexionAccès à l'espace client
Nous ne collectons jamais de données sensibles (origines ethniques, opinions politiques, données de santé, etc.). Aucune donnée bancaire n'est stockée sur nos serveurs — les paiements sont intégralement gérés par Stripe.
Article 3 — Base légale du traitement

Le traitement de vos données personnelles repose sur les bases légales suivantes :

  • Exécution d'un contrat : traitement des commandes, gestion des livraisons et du compte client.
  • Obligation légale : conservation des données de facturation conformément à la législation française.
  • Intérêt légitime : amélioration de l'expérience utilisateur et sécurité de l'application.
  • Consentement : pour l'envoi de communications commerciales (si applicable).
Article 4 — Durée de conservation

Vos données personnelles sont conservées pour les durées suivantes :

  • Données de compte client : durée de vie du compte + 3 ans après la dernière activité.
  • Données de commandes et facturation : 10 ans conformément aux obligations légales comptables.
  • Données de navigation : 13 mois maximum (conformément aux recommandations de la CNIL).
  • Données de prospection commerciale : 3 ans à compter du dernier contact.

À l'expiration de ces délais, vos données sont supprimées ou anonymisées de manière sécurisée.

Article 5 — Destinataires des données

Vos données personnelles sont exclusivement utilisées par Le Refuge du Cirier. Elles peuvent être transmises aux prestataires techniques suivants, dans la stricte limite de leurs missions :

  • GoodBarber — hébergement et infrastructure de l'application (CampusPlex, 12 rue Général Fiorella, 20000 Ajaccio).
  • Firebase (Google) — base de données et authentification utilisateur.
  • Stripe — traitement sécurisé des paiements en ligne.
  • Google Maps API — affichage cartographique.
  • Facebook SDK — fonctionnalités de partage social.
  • La Poste / Colissimo — expédition et suivi des commandes.
Aucune donnée personnelle n'est vendue, louée ou cédée à des tiers à des fins commerciales.
Article 6 — Transferts hors Union Européenne

Certains de nos prestataires techniques (Firebase, Stripe, Facebook SDK) peuvent être amenés à traiter vos données en dehors de l'Union Européenne. Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées, notamment les Clauses Contractuelles Types (CCT) approuvées par la Commission Européenne, conformément au RGPD.

Pour plus d'informations sur ces garanties, vous pouvez consulter les politiques de confidentialité des prestataires concernés.

Article 7 — Sécurité des données

Le Refuge du Cirier met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles :

  • Chiffrement des communications via le protocole HTTPS.
  • Accès aux données restreint aux seules personnes habilitées.
  • Paiements sécurisés via Stripe (certification PCI-DSS).
  • Hébergement sécurisé via GoodBarber et Firebase.

En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous nous engageons à notifier la CNIL dans les 72 heures conformément à l'article 33 du RGPD.

Article 8 — Cookies et traceurs
8.1 Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal lors de la consultation de notre application. Il permet de mémoriser certaines informations relatives à votre navigation.

8.2 Cookies utilisés

Notre application utilise les types de cookies suivants :

  • Cookies techniques (essentiels) : nécessaires au fonctionnement de l'application (session, panier, connexion). Ils ne peuvent pas être désactivés.
  • Cookies analytiques : Firebase collecte des données de navigation anonymisées pour améliorer les performances de l'application.
  • Cookies de fonctionnalités sociales : Facebook SDK permet les fonctionnalités de partage sur les réseaux sociaux.
8.3 Gestion des cookies

Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies non essentiels. Toutefois, certaines fonctionnalités de l'application pourraient être affectées.

Article 9 — Vos droits

Conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès : obtenir une copie des données vous concernant.
  • Droit de rectification : corriger des données inexactes ou incomplètes.
  • Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données (« droit à l'oubli »).
  • Droit à la limitation : restreindre le traitement de vos données dans certains cas.
  • Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible.
  • Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données pour motif légitime.
  • Droit de retrait du consentement : retirer votre consentement à tout moment.

Pour exercer ces droits, contactez-nous par email à lerefugeducirier74@gmail.com en joignant une copie de votre pièce d'identité. Nous nous engageons à répondre dans un délai d'un mois.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr — 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris.
Article 10 — Modifications de la politique

Le Refuge du Cirier se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment, notamment pour se conformer à d'éventuelles évolutions législatives ou réglementaires.

En cas de modification substantielle, vous en serez informé par email ou par une notification visible dans l'application. La version en vigueur est toujours accessible sur www.lerefugeducirier.fr.

La date de dernière mise à jour est indiquée en en-tête de ce document.
Article 11 — Contact

Pour toute question relative à la présente politique ou pour exercer vos droits :

  • Par email : lerefugeducirier74@gmail.com
  • Par courrier : Florien VARILLON — Le Refuge du Cirier, 59 rue du Mont Charvin, 74230 Thônes
  • Par téléphone : 06 40 44 94 97